Premier allumage du gazéotherm Médium Température !

Mardi 1er aout dernier l’équipe R&D de Mini Green Power a réalisé dans ses ateliers à Hyères le premier allumage du gazéotherm Médium Température. Ce démonstrateur d’une capacité de 550 kW présente de nombreuses évolutions par rapport à la version précédente basse température : gazéifieur avec décendrage automatique, filtre cyclonique fonctionnant à 1000°C, chaudière délivrant de l’eau surchauffée à 15 bar 180°C. Ce démonstrateur permettra de passer d’un rendement ORC de 9% à 14%.

Ce premier succès est l’aboutissement de 24 mois d’efforts continus. Après validation des améliorations par rapport à la version précédente lors des essais prévus dans les semaines à venir, les améliorations seront étendues à toute la gamme de puissance de Mini Green Power (500 kW – 5 MW therm / 50 kW – 1 MW elec). La version haute température devrait suivre en 2018, avec une température d’huile à 300°C et un rendement ORC supérieur à 20%.

On Tuesday, August 1st, the Mini Green Power R&D team successfully achieved the first fire with its Medium Temperature Demonstrator in its facilities in Hyères. This 550 kW demonstrator has many innovations compared to the previous version : automatic de-ashing system, high temperature cyclonic filter, boiler delivering superheated water at 180°C / 15 bar. This demonstrator should enable us to increase the ORC efficiency from 9% to 14%.

This success concludes 24 months of continuous efforts. After validation of the innovations during live tests in the coming weeks, they will be implemented on the whole range of power developed by Mini Green Power (500 kW – 5 MW therm / 50 kW – 1 MW elec).

The high temperature version should follow in 2018, with a boiler generating 300°C and an ORC efficiency greater than 20%.